February 2025

IMPORTANT DATES

March 3 Spring Pictures
March 6 School Spirit Dress Up Day-Dr. Seuss
March 7 No School-Teacher Work Day
March 10 No School-Teacher Professional Development Day
March 13 Art and Latin Culture Night 5:30-7:00 pm

Dear Parents,

In March our school will be hosting our first Latin America Culture and Art Night. This evening will be filled with tasty food samples and cultural art and music. We are looking forward to sharing this evening with our entire community. The date is March 13th from 5:30-7:00. In preparation for this event we will be asking for help making some of our decorations. One of these decorations is tissue flowers. Attached to this email is a simple tutorial on how to make them. We are encouraging people to try your hand at making these. We will ask that they be delivered to the school the week before our event.

https://www.youtube.com/watch?v=o-VsvaqkwSE

We have a few spaces open for our Chinese Dual Immersion program in first grade for nest year. If you are interested please fill out the application that is found in this link.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeEWWOrSoqm_GaTuKdGNyg_PjGbgTaSiz5YpbYqmTt22QPITQ/viewform

Kindergarten Registration for 2024-25 is now open! Please register at the

Following link:https://alpineschools.org/registration-enrollment/

Note: Kindergarten is now all day at all Elementary Schools in Alpine

School District. At this time, we are not accepting any out of area students in kindergarten.

_________________________________________________________________________

FECHAS IMPORTANTES

3 de marzo Fotografías de primavera
6 de marzo Día de disfraces escolares – Dr. Seuss
7 de marzo No hay clases – Día de trabajo para maestros
10 de marzo No hay clases – Día de desarrollo profesional para maestros
13 de marzo Noche de arte y cultura latina 5:30-7:00 pm

Estimados padres,

En marzo, nuestra escuela organizará nuestra primera Noche de arte y cultura latinoamericana. Esta noche estará llena de sabrosas muestras de comida y arte y música cultural. Esperamos compartir esta noche con toda nuestra comunidad. La fecha es el 13 de marzo de 5:30 a 7:00. En preparación para este evento, solicitaremos ayuda para hacer algunas de nuestras decoraciones. Una de estas decoraciones son flores de papel. Adjunto a este correo electrónico hay un tutorial simple sobre cómo hacerlas. Estamos animando a las personas a intentar hacerlas. Les pediremos que las entreguen en la escuela la semana anterior a nuestro evento.

https://www.youtube.com/watch?v=o-VsvaqkwSE

Tenemos algunos espacios disponibles para nuestro programa de inmersión dual en chino en primer grado para el próximo año. Si está interesado, complete la solicitud que se encuentra en este enlace.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeEWWOrSoqm_GaTuKdGNyg_PjGbgTaSiz5YpbYqmTt22QPITQ/viewform

¡La inscripción para el jardín de infantes para 2024-25 ya está abierta! Regístrese en el

siguiente enlace: https://alpineschools.org/registration-enrollment/

Nota: El jardín de infantes ahora es de día completo en todas las escuelas primarias del distrito escolar de Alpine. En este momento, no estamos aceptando estudiantes de fuera del área en el jardín de infantes.

 

 

 

IMPORTANT DATES

Feb 17 No School-Presidents’ Day
Feb 24 BOB 3/4 Battles throughout the school 8:30-11:30

Dear Parents,

In March our school will be hosting our first Latin America Culture and Art Night. This evening will be filled with tasty food samples and cultural art and music. We are looking forward to sharing this evening with our entire community. The date is March 13th from 5:30-7:00. In preparation for this event we will be asking for help making some of our decorations. One of these decorations is tissue flowers. Attached to this email is a simple tutorial on how to make them. We are encouraging people to try your hand at making these. We will ask that they be delivered to the school the week before our event. https://www.youtube.com/watch?v=o-VsvaqkwSE

 

We have a few spaces open for our Chinese Dual Immersion program in first grade for nest year. If you are interested please fill out the application that is found in this link.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeEWWOrSoqm_GaTuKdGNyg_PjGbgTaSiz5Yp-bYqmTt22QPITQ/viewform

 

Kindergarten Registration for 2024-25 is now open! Please register at the Following link:https://alpineschools.org/registration-enrollment/

Note: Kindergarten is now all day at all Elementary Schools in Alpine School District. At this time, we are not accepting any out of area students in kindergarten.

 

_____________________________________________________________________

 

FECHAS IMPORTANTES

17 de febrero No hay clases – Día de los Presidentes
24 de febrero BOB 3/4 Batallas en toda la escuela 8:30-11:30

Estimados padres,

En marzo, nuestra escuela será la anfitriona de nuestra primera Noche de Arte y Cultura Latinoamericana. Esta noche estará llena de sabrosas muestras de comida, arte cultural y música. Esperamos compartir esta noche con toda nuestra comunidad. La fecha es el 13 de marzo de 5:30 a 7:00. En preparación para este evento, pediremos ayuda para hacer algunas de nuestras decoraciones. Una de estas decoraciones son flores de papel. Adjunto a este correo electrónico hay un tutorial simple sobre cómo hacerlas. Estamos animando a las personas a intentar hacerlas. Les pediremos que las entreguen a la escuela la semana anterior a nuestro evento.

Español: https://www.youtube.com/watch?v=o-VsvaqkwSE

 

Tenemos algunos espacios disponibles para nuestro programa de inmersión dual en chino en primer grado para el próximo año.

Si está interesado, complete la solicitud que se encuentra en este enlace.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeEWWOrSoqm_GaTuKdGNyg_PjGbgTaSiz5YpbYqmTt22QPITQ/viewform

¡La inscripción para el jardín de infantes para 2024-25 ya está abierta! Regístrese en el siguiente enlace: https://alpineschools.org/registration-enrollment/

Nota: El jardín de infantes ahora es de día completo en todas las escuelas primarias del distrito escolar de Alpine. En este momento, no estamos aceptando estudiantes de fuera del área en el jardín de infantes.